REGISTER NOW FOR
THE 40TH ANNIVERSARY CONFERENCE IN MONTRÉAL!
This year's APT conference, "Moving
Forward, Looking Back-Interdisciplinary Collaboration in Heritage
Conservation," will be held on October 13-17, 2008 in
Montréal. This is a homecoming for APT, as it was founded
in New Richmond, Québec, in 1968, by a group of Canadian
and American preservation professionals.
Come and celebrate APT's 40 years of
cross-border collaboration, quality education and professional
development, all made possible through the hard work of committed
volunteers.
Montréal is simply stunning and
couldn't be a better setting to celebrate APT's anniversary
- the city is a delight for preservationists, with four centuries
of built environment, ranging from the early fortifications
of the 17th century to the modern monuments of the recent
past.
Registrants are encouraged to bring
family and friends with them to the Conference. While you
are attending conference sessions, your guests can participate
in the numerous tours and activities in Montréal (available
for booking through the hotel), or relax at the Hilton's unique
rooftop pool (open year round). Don't forget that attendees
can purchase tickets to evening events for their guests!
Conference details and highlights, as
well as registration information, are available on the APT
web site, at http://www.apti.org/conferences/2008/.
Early registration ends on August 17 at which time fees increase
by $50.
Please note that conference events,
including the Banquet and the Social, have limited capacity
and are filling up quickly - don't wait to book your workshop
or field session as the Old Montreal field session is already
sold out!
It is also not too late to become a
sponsor of our anniversary conference! Sponsorship levels
range from $500 to $20,000. For all sponsorship questions,
please contact Barbara Campagna, Fundraiser, Barbara_Campagna@nthp.org
We look forward to seeing you in Montréal
this October!
|
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT
POUR LA CONFÉRENCE 40IÈME ANNIVERSAIRE À
MONTRÉAL !

Cette année, le congrès
de l'APT, " Vers l'avant, en se souvenant - Collaboration
interdisciplinaire en conservation du patrimoine, " se
tiendra à Montréal du 13 au 17 octobre prochain.
C'est un retour aux sources pour l'APT qui a vu le jour à
New Richmond au Québec en 1968, grâce à
un groupe de professionnels en conservation canadiens et américains.
Venez célébrer l'anniversaire
de l'APT et ses 40 ans de collaboration transfrontalière,
d'éducation et de développement professionnel,
rendus possible grâce au dévouement et au travail
acharné de ses bénévoles.
Montréal est une ville splendide
et idéale pour les mordus de patrimoine - quatre siècles
de patrimoine bâti y sont représentés
: des fortifications du début de la colonie au 17ième
siècle allant aux monuments modernes du patrimoine
architectural récent.
Nous vous encourageons à venir
au congrès accompagné de parents et amis. Pendant
que vous participez aux conférences de la journée,
vos invités pourront s'inscrire à de nombreux
tours et activités à Montréal (disponibles
au comptoir de l'hôtel), ou simplement relaxer à
la piscine en terrasse unique au Hilton (ouverte à
l'année longue). N'oubliez pas que vous pouvez vous
procurez des billets aux activités du soir pour vos
invités !
Vous trouverez tous les détails
du congrès ainsi que les procédures d'inscription
sur le site web au : http://www.apti.org/conferences/2008/.
Les réservations anticipées avec rabais de $50
se terminent le 17 août.
Veuillez noter que les évènements
spéciaux, dont le banquet et la soirée sociale,
sont limités à un nombre précis d'inscriptions.
N'attendez pas pour vous inscrire aux ateliers et sessions
guidées car les places pour la session du Vieux-Montréal
sont déjà entièrement réservées
!
Il n'est pas trop tard pour devenir
commanditaire. Les niveaux de commandites varis de $500 à
$20,000. Pour toute question concernant la commandite, veuillez
contacter Barbara Campagna, collectrice, Barbara_Campagna@nthp.org
Nous espérons vous voir à
Montréal en octobre prochain!
|